LINA CHAVEZ se toma muy en serio la protección de sus datos personales. Con la siguiente
declaración de protección de datos, me gustaría informarle sobre el tipo, el alcance y el
propósito de los datos personales recopilados y procesados ​​por mí y sobre sus derechos. Solo
proceso sus datos personales en la medida permitida por la ley, en particular el Reglamento
General de Protección de Datos de la UE (GDPR) y la Ley Federal de Protección de Datos
(BDSG). La regla básica es que proceso sus datos personales con la menor moderación posible.
Los datos personales son toda la información relacionada con una persona física identificada o
identificable. Estos incluyen, por ejemplo, Nombre, dirección, número de teléfono / fax,
dirección de correo electrónico, pero también dirección IP, así como la fecha y hora de acceso
a mi sitio web.

​

01. GARANTÍA DE SEGURIDAD Y CONFIDENCIALIDAD
LINA CHAVEZ utiliza medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger sus datos
personales administrados por mí contra la manipulación, pérdida, destrucción accidental o
intencional, o contra el acceso de personas no autorizadas. Para ello, utilizo métodos de
cifrado de última generación (por ejemplo, SSL sobre HTTPS). Mis medidas de seguridad se
mejoran continuamente en consonancia con los avances tecnológicos. Mis empleados fueron
informados sobre el secreto de los datos de acuerdo con el GDPR i.V. con la BDSG, la
protección de los datos sociales de acuerdo con el Código de la Seguridad Social, así como el
respeto de la confidencialidad de acuerdo con los §§ 203, 204 del Código Penal (StGB) (Art. 29,
Art. 32 Apart. 4 GDPR). Mis oficiales de protección de datos trabajaron para cumplir con el
secreto y la confidencialidad de los datos.

​

02. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES AL VISITAR MI SITIO WEB

​

02.1. ACCESO AL SITIO WEB - RECOGIDA DE DATOS GENERALES
Durante la visita meramente informativa al sitio web de LINA CHAVEZ, es decir, si no utiliza
ninguno de los servicios que ofrezco en el sitio web o si no me proporciona información de
manera activa, los datos personales generalmente solo se recopilan y registran en los llamados
archivos de registro. Los datos que me transmite su navegador web y que se almacenan en mis
archivos de registro son, por ejemplo, la dirección IP, la fecha y hora, los archivos a los que se
accedió, la cantidad de datos transferidos, el sitio web desde el que se realizó el acceso y los
datos identificativos del navegador utilizado.
Los datos se recogen de forma seudonimizada y con la finalidad de poder visualizar
correctamente el contenido de mi sitio web que ha solicitado y para garantizar la estabilidad y
seguridad del sitio web. La base legal para esto es el artículo 6, párrafo 1, frase 1 lit. f GDPR.

No se requiere registro personal para el uso meramente informativo de mi sitio web.

​

02.2. CONTACTO POR CORREO ELECTRÓNICO O FORMULARIO DE CONTACTO
Datos personales como Solo guardo y proceso nombre, dirección, número de teléfono y
dirección de correo electrónico en la medida en que sea necesario para la ejecución de
nuestros servicios.
Esto es por ejemplo Este es el caso cuando se pone en contacto conmigo por correo
electrónico si me transmite activamente los datos personales. La base legal para el
procesamiento de datos aquí es el artículo 6, párrafo 1 lit. b GDPR.
Sus datos personales también se almacenarán y procesarán si se comunica conmigo mediante
el formulario de contacto o si se registra en línea para mi consulta inicial gratuita. La
información requerida está marcada con un (*); sin esta información no puedo procesar su
solicitud o registro. Todos los demás detalles son opcionales.
Utilizo los datos personales enviados únicamente con el fin de establecer contacto o para su
aplicación a la conversación libre, su correcta implementación y documentación. La base legal
para el procesamiento de datos en ambos casos es su consentimiento de conformidad con el
Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit. un RGPD, que me proporciona al contactar o registrarse y transmitir sus
datos personales. Antes de que pueda enviar los formularios, se le pedirá que confirme que ha
leído esta declaración de protección de datos y que da su consentimiento para el
procesamiento de datos asociado con el contacto o el registro. Técnicamente, no es posible
registrarse sin una declaración de consentimiento. Tiene derecho a revocar su consentimiento
en cualquier momento con efecto para el futuro (Art. 7, párr. 3 del RGPD); el procesamiento de
datos realizado previamente sobre la base de su consentimiento sigue siendo legal incluso
después de la revocación.
Por favor, no me envíe datos confidenciales en ninguno de los formularios. El acceso no
autorizado por parte de terceros nunca puede excluirse por completo. Se lo señalo
expresamente aquí.

03. USO DE COOKIES Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES POR PARTE DE TERCEROS
PROVEEDORES

​

03.1. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL USO DE COOKIES
LINA CHAVEZ hace uso de los servicios de terceros proveedores que utilizan cookies en el
diseño de este sitio web. Estos son pequeños archivos de texto que se guardan en relación con
las actividades en mi sitio web y se almacenan en su disco duro para que estén disponibles
nuevamente cuando visite mi sitio web más tarde. Con la ayuda de las cookies, la información
de mi sitio web puede estar disponible para usted de una manera más fácil de usar y basada en
intereses. Las cookies no causan ningún daño a su computadora, no ejecutan programas y no
contienen virus. La base legal para la instalación de cookies es el Art. 6, párrafo 1 lit. f GDPR.
Las cookies utilizadas son proporcionadas por Google Inc. (Google Analytics y Google Maps),
ver 03.2. y 3. o etracker, ver bajo 03.2 configurar y leer. La información que recibo con la ayuda

de las cookies establecidas por los proveedores externos no se pone a disposición de terceros
por mi parte, sino que se utiliza únicamente para un uso fácil de usar de mi sitio web. No
utilizo la información para crear perfiles de usuario.
La mayoría de los navegadores web están configurados para que acepten automáticamente la
configuración de cookies. Sin embargo, esta función se puede desactivar en cualquier
momento en cualquier navegador web. Luego, básicamente, puede continuar visitando mi sitio
web; sin embargo, es posible que ya no pueda utilizar todas las funciones. Puede encontrar
más información sobre las cookies y cómo desactivarlas para cada uno de los principales
navegadores web en el sitio web de la Oficina Federal de Seguridad de la Información.

03.2. GOOGLE ANALYTICS

LINA CHAVEZ utiliza los servicios del servicio de análisis web Google Analytics. Google Analytics
es proporcionado por Google Inc. 1600, Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE.
UU. A este respecto, TEJEIRO COACHING tiene un contrato con Google Inc. de acuerdo con las
cláusulas estándar de protección de datos sobre la base del Art. 46 Párr. 2 lit. c GDPR
completado.

Google Inc. utiliza los datos almacenados y procesados ​​como parte de Google Analytics para
evaluar el uso de mi sitio web en mi nombre, para compilar informes sobre la actividad del
sitio web y, si es necesario, para proporcionarme otros servicios relacionados con la actividad
del sitio web y el uso de Internet. Los datos procesados ​​en este contexto incluyen, por
ejemplo, Dirección IP, fecha y hora de la solicitud, contenido de la solicitud (página específica),
navegador y sistema operativo. Como regla general, los datos se transmitirán a un servidor de
Google Inc. en EE. UU. En este sentido, Google Inc. se ha comprometido a cumplir con los
requisitos del Acuerdo del Escudo de Privacidad UE-EE. UU.
LINA CHAVEZ ha encargado a Google Inc. que active la anonimización de IP. Cuando utilizo mi
sitio web dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes
del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, la dirección IP de Google Inc. se acorta y,
por lo tanto, se anonimiza antes de transmitirse al servidor en los EE. UU. La dirección IP
completa solo se transmite a un servidor de Google en los EE. UU. Y se acorta allí en casos
excepcionales.
Puede encontrar más información sobre cómo Google Analytics maneja los datos del usuario
en Google Inc.

​

03.3 BOLETÍN INFORMATIVO
Con la siguiente información te informo sobre el contenido de nuestra newsletter así como los
procedimientos de registro, envío y evaluación estadística así como tu derecho de oposición.
Al suscribirte a mi newsletter, declaras que estás de acuerdo con la recepción y el
procedimiento descrito.
Contenido del boletín: envío boletines, correos electrónicos y otras notificaciones electrónicas
con información publicitaria (en adelante "boletín") solo con el consentimiento del
destinatario o con permiso legal. Si los contenidos del boletín se describen específicamente al

registrarse en el boletín, son decisivos para el consentimiento del usuario. Por cierto, mis
boletines contienen información sobre nuestros servicios y sobre mí.
Doble suscripción (Double-Opt-In) e inicio de sesión: el registro para mi boletín se realiza
mediante el llamado procedimiento de doble suscripción. Es decir. Después del registro,
recibirá un correo electrónico pidiéndole que confirme su registro. Esta confirmación es
necesaria para que nadie pueda registrarse con la dirección de correo electrónico de otra
persona. Las inscripciones a la newsletter se registran para poder acreditar el proceso de
inscripción de acuerdo con los requisitos legales. Esto incluye almacenar la hora de registro y
confirmación, así como la dirección IP. También se registran los cambios en sus datos
almacenados por el proveedor de servicios de envío.
Datos de registro: Para registrarse en la newsletter, basta con facilitar su dirección de correo
electrónico. Opcionalmente, le pido que dé un nombre para que podamos dirigirnos a usted
personalmente en el boletín.
El envío del boletín y la medición del éxito asociada con él se basa en el consentimiento del
destinatario de acuerdo con. Art. 6 párr. 1 lit. a, Art. 7 GDPR en conjunto con § 7 Párrafo 2 No.
3 UWG o sobre la base de un permiso legal de acuerdo con. Sección 7 (3) UWG.
El registro del proceso de registro se basa en mis intereses legítimos de acuerdo con. Art. 6
párr. 1 lit. f GDPR. Mi interés está en el uso de un sistema de boletines de noticias seguro y
fácil de usar que sirva tanto a mis intereses comerciales como a las expectativas de los
usuarios y que también me permita demostrar mi consentimiento.
Cancelación / revocación: puede cancelar la recepción de mi boletín en cualquier momento, es
decir, Revocar su consentimiento. Encontrará un enlace para cancelar el boletín al final de
cada boletín. En base a nuestros intereses legítimos, puedo guardar la dirección de correo
electrónico que ha sido eliminada durante un máximo de tres años antes de que la eliminemos
para poder demostrar un consentimiento otorgado previamente. El tratamiento de estos datos
se limita a la finalidad de una posible defensa frente a reclamaciones. Una solicitud individual
de eliminación es posible en cualquier momento, siempre que se confirme al mismo tiempo la
existencia anterior del consentimiento.

​

03.3.1 NEWSLETTER - MAILCHIMP
El boletín se envía a través del proveedor de servicios de correo "MailChimp", una plataforma
de envío de boletines del proveedor estadounidense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De
Leon Ave NE # 5000, Atlanta, GA 30308, EE. UU. Puede ver las disposiciones de protección de
datos del proveedor de servicios de envío aquí: https://mailchimp.com/legal/privacy/. Rocket
Science Group LLC d / b / a MailChimp está certificado bajo el Privacy Shield Agreement y por
lo tanto ofrece una garantía para cumplir con el nivel europeo de protección de datos
(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active). El
proveedor de servicios de envío se basa en nuestros intereses legítimos de acuerdo con. Art. 6
párr. 1 lit. f GDPR y un contrato de procesamiento de pedidos según. Se utiliza el artículo 28,
apartado 3, frase 1 del RGPD.

El proveedor de servicios de envío puede enviar los datos del destinatario en forma
seudónima, es decir, sin asignación a un usuario, para optimizar o mejorar sus propios
servicios, p. para la optimización técnica del envío y la presentación del boletín o con fines
estadísticos. Sin embargo, el proveedor de servicios de envío no utiliza los datos de los
destinatarios de nuestro boletín de noticias para escribirles él mismo o para transmitir los
datos a terceros.

03.3.2 BOLETÍN INFORMATIVO (NEWSLETTER) - MEDICIÓN DEL ÉXITO
Los boletines contienen una llamada "baliza web", es decir, un archivo del tamaño de un píxel
que se recupera de mi servidor cuando se abre el boletín informativo o, si utilizo un proveedor
de servicios de envío, su servidor. Como parte de esta recuperación, se recopila información
técnica, como información sobre el navegador y su sistema, así como su dirección IP y el
momento de la recuperación.
Esta información se utiliza para la mejora técnica de los servicios en función de los datos
técnicos o de los grupos destinatarios y su comportamiento de lectura en función de sus
ubicaciones de recuperación (que se pueden determinar mediante la dirección IP) o los
tiempos de acceso. Las encuestas estadísticas también incluyen determinar si los boletines se
abren, cuándo se abren y en qué enlaces se hace clic. Por razones técnicas, esta información se
puede asignar a los destinatarios individuales del boletín. Sin embargo, no es mi objetivo ni, si
se utiliza, el del proveedor de servicios de envío observar a los usuarios individuales. Las
evaluaciones me sirven mucho más para reconocer los hábitos de lectura de mis usuarios y
adaptar mi contenido a ellos o enviar contenido diferente según los intereses de mis usuarios.

​

03.4. VIMEO
Usamos para la integración de videos, entre otras cosas el proveedor Vimeo. Vimeo es
operado por Vimeo, LLC con sede en 555 West 18th Street, Nueva York, Nueva York 10011.
Usamos complementos de Vimeo en algunos de nuestros sitios web. Si accede a las páginas de
Internet de nuestro sitio web con un complemento de este tipo, por ejemplo, nuestra
biblioteca multimedia o e-learning, se establece una conexión con los servidores de Vimeo y se
muestra el complemento. Esto transmite al servidor de Vimeo cuál de nuestros sitios web ha
visitado. Si ha iniciado sesión como miembro de Vimeo, Vimeo asignará esta información a su
cuenta de usuario personal. Al usar el complemento como Si hace clic en el botón de inicio de
un video, esta información también se asigna a su cuenta de usuario. Puede evitar esta
asignación cerrando la sesión de su cuenta de usuario de Vimeo antes de usar nuestro sitio
web y eliminando las cookies de Vimeo relevantes.
Puede encontrar más información sobre el procesamiento de datos e información sobre la
protección de datos de Vimeo en https://vimeo.com/privacy.

​

03.5 PÍXELES DE FACEBOOK, AUDIENCIAS PERSONALIZADAS Y CONVERSIÓN DE FACEBOOK

El llamado "píxel de Facebook" de la red social Facebook, operada por Facebook Ireland Ltd., 4
Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda ("Facebook"), se utiliza dentro de
mi oferta en línea. Con la ayuda del píxel de Facebook, Facebook, por un lado, puede
determinar los visitantes de mi oferta en línea como grupo objetivo para la presentación de
anuncios (los llamados "anuncios de Facebook"). En consecuencia, utilizo el píxel de Facebook
para mostrar los anuncios de Facebook que he colocado solo a los usuarios de Facebook que
también han mostrado interés en mi oferta en línea o que tienen ciertas características (por
ejemplo, intereses en ciertos temas o productos que se basan en las visitas Sitios web) que
transmitimos a Facebook (las llamadas "Audiencias personalizadas"). Con la ayuda del píxel de
Facebook, también me gustaría asegurarme de que mis anuncios de Facebook se
correspondan con el interés potencial de los usuarios y no sean molestos. Con la ayuda del
píxel de Facebook, también puedo comprender la eficacia de los anuncios de Facebook con
fines estadísticos y de investigación de mercado al ver si los usuarios han sido redirigidos a mi
sitio web después de hacer clic en un anuncio de Facebook (la llamada "conversión").
El procesamiento de los datos por parte de Facebook se lleva a cabo dentro del marco de
las pautas de uso de datos de Facebook. En consecuencia, información general sobre la
visualización de anuncios de Facebook, en las pautas de uso de datos de Facebook:
https://www.facebook.com/policy. Se puede encontrar información especial y detalles
sobre el píxel de Facebook y cómo funciona en la sección de ayuda de Facebook:
https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.
Si solicito el consentimiento del usuario (por ejemplo, en el contexto del consentimiento
de una cookie), la base legal para este procesamiento es el Art. 6, párrafo 1 lit. a. GDPR.
De lo contrario, los datos personales de los usuarios se procesarán sobre la base de mis
intereses legítimos (es decir, el interés en el análisis, la optimización y el
funcionamiento económico de mi oferta en línea en el sentido del artículo 6, apartado 1,
letra f del RGPD).
Facebook está certificado bajo el Acuerdo del Escudo de Privacidad y, por lo tanto,
garantiza el cumplimiento de la ley europea de protección de datos
(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active)
.
Puede oponerse a la recopilación por el píxel de Facebook y el uso de sus datos para
mostrar anuncios de Facebook. Para establecer qué tipos de anuncios se le muestran en
Facebook, puede acceder a la página configurada por Facebook y seguir las
instrucciones que se encuentran en la configuración de la publicidad basada en el uso:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads. La configuración es independiente de la
plataforma, es decir se adoptan para todos los dispositivos, como computadoras de
escritorio o dispositivos móviles.
También puede utilizar cookies para medir el alcance y con fines publicitarios a través
de la página de desactivación de la iniciativa de publicidad en red
(http://optout.networkadvertising.org/) y el sitio web de EE. UU.
(Http://www.aboutads.info/) opciones) o el sitio web europeo
(http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

​

03.6 ANCHOR PODCAST HOSTING
Utilizo el servicio de alojamiento de podcasts Anchor de Spotify AB, de Regeringsgatan
19, 111 53 Estocolmo, Suecia. Los podcasts se cargan desde Anchor o se transmiten a
través de Anchor. El uso se basa en mis intereses legítimos, es decir Interés en una
prestación, análisis y optimización seguros y eficientes de mi oferta de podcast de
acuerdo con Art. 6 párr. 1 lit. F. GDPR. Anchor procesa las direcciones IP y la
información del dispositivo para permitir descargas / reproducciones de podcasts y
datos estadísticos como Determinar el número de visitas. Estos datos son anonimizados
o seudonimizados por Anchor antes de que se almacenen en la base de datos, a menos
que sean necesarios para la provisión de los podcasts. Puede encontrar más información
y opciones para objetar en la política de privacidad de Anchor

03.7. ELOPAGE
También les ofrezco mi curso en línea a la venta en mi sitio web. Utilizo el servicio de elopage
para esto. Tan pronto como haga clic en uno de los botones de mi producto, abandonará mi
sitio web y será redirigido a mi página de ventas individual de elopage.
elopage es un servicio de: elopay GmbH, Joachimsthaler Straße 21, 10719 Berlín
Todas las funciones del lado de las ventas, así como todo el proceso de ventas posteriores, se
llevan a cabo a través de elopage.
He celebrado un contrato correspondiente con elopay GmbH como mi procesador de acuerdo
con el Art. 28 GDPR. Puede encontrar más información y opciones para oponerse en la
declaración de protección de datos de elopage https://elopage.com/privacy

​

04. DURACIÓN DEL ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE DATOS PERSONALES

LINA CHAVEZ solo almacena sus datos personales durante el tiempo que sea legalmente
requerido o necesario para garantizar los fines de procesamiento mencionados. Si el
almacenamiento de datos personales ya no es necesario, eliminaré todos los datos personales
dentro del marco de los requisitos legales. En el caso de los datos recopilados en archivos de
registro (ver 02.1.), Los datos personales generalmente se eliminan después de 2 semanas.

​

05. SUS DERECHOS

Tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

Derecho a la información (Art. 15 GDPR),
Derecho a rectificación (Art. 16 GDPR),
Derecho de eliminación (Art. 17 GDPR),
Derecho a la restricción del procesamiento (Art. 18 GDPR),
Derecho a oponerse al procesamiento (Art. 21 GDPR),
Derecho a la portabilidad de datos (Art. 20 GDPR),
Derecho de recurso ante la autoridad supervisora ​​competente (Art. 77 (1) GDPR).

Si me ha dado su consentimiento para procesar sus datos personales para un propósito
específico (ver 02.2. - 02.3.), Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con
efecto para el futuro (Art. 7 Párr. 3 GDPR). El procesamiento de sus datos personales, que
llevamos a cabo hasta el momento de la revocación, sigue siendo legal incluso después de la
revocación. Le informaremos nuevamente sobre su derecho de desistimiento y los pasos
específicos para ejercer su derecho de desistimiento en el momento en que me dé su
consentimiento para el procesamiento de datos.

06. RESPONSABLE RESPONSABLE DE PROTECCIÓN DE DATOS

Órgano responsable en el sentido del Art. 4 No. 7 GDPR
Lina Marcela Chávez Uribe
Paul Ehrlich Str. 1
61118 Bad Vilbel
Teléfono: +49 61019888286
Correo electrónico: info [at] lina-chavez.com
Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos, utilice la siguiente dirección de correo
electrónico: info [at] lina-chavez.com
o Tel. +49 61019888286

​

07. AUTORIDAD SUPERVISORA

Si reconoce o sospecha violaciones de la protección de datos, tiene la opción de ponerse en
contacto conmigo (consulte el apartado 06) o con una de las autoridades supervisoras
responsables de acuerdo con el artículo 77, apartado 1, del RGPD.

​

08. VIGENCIA DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

La declaración de protección de datos actualmente válida es la versión del 6 de agosto de
2020. LINA CHAVEZ se reserva el derecho de modificar la declaración de protección de datos
en cualquier momento con efecto inmediato.
Se aplica la última versión de la declaración de protección de datos.